Civilian units are depicted in three ways on the map. 

An animating unit is working on a project. These units will stop animating and return to the units cycle when the project is completed.

A unit flashing with a white outline is the selected unit. Orders you give pertain to this unit.

A gray scale unit has been put to sleep or given other orders that end his turn.